いわきの空の下

ボラは、硬骨魚綱 ボラ目 ボラ科に属する魚。

出世魚で名前も変わります。

オボコ → スバシリ → イナ → ボラ → トド

ここから、おこんな言葉が生まれたようです。

「おぼこ娘」、「いなせ」、「とどのつまり」

ちなみに、おじさんが育った極限られた地域では

ボラの子を「スバ」と言います。

多分「スバシリ」が語源と思いますが

この「スバ」本当に通じません。未だに通じるのは

子供の頃一緒に釣りしてた仲間ぐらいです。

これって、方言ではなく

何か仲間内だけの言葉だったのか

今となっては、思い出せませんが

父親も「スバ」と言ってた記憶はあります。


何故か、興味が湧く言葉です。


＊スバシリの語源は
　河と海との潮境を行き来する魚の「州走」だそうです